RO   |   EN      
 
SOLUŢII PENTRU BIBLIOTECI
TinREAD

Pe baza experienţei iniţiale de distibuitor pentru două mari sisteme integrate de bibliotecă (ILS), IME România a obţinut informaţiile necesare, experienţa şi ideile ce privesc cerinţele de nivel înalt pentru sistemele internaţionale automatizate de bibliotecă. În felul acesta a luat naştere proiectul TinREAD (The Information Navigator for READers).


Dezvoltarea sistemului TinREAD a fost finanţată prin intermediul a două mari contracte guvernamentale de USAID (Catalogul Colectiv Naţional al bibliotecilor publice din României) şi de Biblioteca Naţională a Moldovei (Catalogul Naţional Partajat al Moldovei). Pentru că  aceste două contracte guvernamentale au finanţat dezvoltarea, sistemul a fost construit în lipsa constrângerilor de piaţă, pe baza ideilor experţilor din domeniu constituiţi în echipe de specialişti din cele două comunităţi de biblioteci. Preocuparea acestor grupuri a fost să construiască un sistem ideal, accentul punându-se pe funcţionalitatea şi integritatea sistemului. Rezultatul a fost un sistem cu arhitectură complexă, extensibilă şi cu o funcţionalitate elaborată.


Doi ani şi jumătate au fost dedicaţi dezvoltării codului sursă pentru funcţionalitatea principală a sistemului TinREAD. În acest interval s-a pus accentul pe dezvolatarea motorului principal şi pe procesul de modelare a datelor. În paralel, pentru mai mult de un an, în timpul realizării codului sursă, analiza sistemului a fost realizată de echipe de specialişti în biblioteconomie din Ramânia şi Moldova. Această analiză a inclus detalii despre standarde şi internaţionalizare. Internaţionalizarea a fost o componentă esenţială, aşa cum a fost şi preocuparea de a urmări diferitele standarde naţionale.


Rezultatul a fost motorul TinREAD, un generator de aplicaţie ILS (Integrated Library System) care permite administatorului de sistem să definească complet aplicaţia în momentul rulării, fără nevoia de a modifica codul sursă. Conceptul de parametrizare, de obicei definit de un ILS, este extins de TinREAD printr-o nouă abordare ce are la bază generarea de aplicaţii. Meniurile, submeniurile, listele, formele, câmpurile, relaţiile, validarea, drepturile de acces sunt toate definite de administratorul de sistem şi permit cea mai mare flexibilitate posibilă pentru un ILS.


TinREAD poate fi considerat un sistem integrat de bibliotecă (ILS). În realitate, funcţionalitatea inclusă în TinREAD este mult mai mare dacât cea existentă în mod uzual pentru un ILS. De aceea, un termen mult mai adecvat pentru definirea sistemului TinREAD este NILS (Neo – Integrated Library System). Un ILS tradiţional presupune un mediu integrat complex cu funcţionalitate standard pentru simplii utilizatori (OPAC, WebOPAC) şi pentru bibliotecari (Catalogare, Circulaţie, Achiziţie, Control Seriale). Aceste sisteme îndeplinesc în mod automat cerinţele unei biblioteci clasice. Bibliotecile moderne au nevoie nu numai ca departamentele lor sa fie integrate dar şi ca biblioteca să facă parte dintr-un flux de informaţie global între biblioteci sau alţi deţinători de informaţii. De asemenea, procesul continuu de îmbunătăţire a serviciilor de bibliotecă necesită noi instrumente, o nouă funcţionalitate şi evident un nou tip de software.


TinREAD este un astfel de software.

TinREAD.Mini este o aplicaţie “standalone” proiectată pentru biblioteci mici, cum ar fi bibliotecile şcolare sau comunale.  Aceste biblioteci au prilejul de a folosi un sistem modern şi puternic, în totalitate compatibil cu cel utilizat  de marile biblioteci, având posibilitatea extinderii colecţiilor proprii cu surse externe de informaţie. TinREAD.Mini este uşor de utilizat , machetele de introducere a datelor fiind restricţionate la minim, având totuşi disponibilă versiunea extinsă a machetelor printr-un simplu click. Această versiune poate fi folosită de un singur utilizator la un moment dat, de la un singur computer.


TinREAD.Standard este o versiune puternică a acestui ILS, selectată pentru automatizarea activităţilor de  majoritatea bibliotecilor medii şi mari. TIinREAD.Standard este versiunea Client/Server a sistemului, proiectată pentru aplicaţii Multiuser. Implementările LAN (Local Area Network), MAN (Metropolitan Area Network) sau WAN (Wide Area Network) sunt adecvate pentru această versiune. TinREAD.Standard nu este doar un alt ILS standard ca multe altele de pe piaţă. Construit pe baza puternicului motor cadru TinREAD, acest Neo-ILS are mai multe de oferit decât  prodsele standard. Pentru a obţine o imagine detaliată despre acest produs unic vă rugăm să consultaţi descrierea fiecărui modul disponibil în Prezentare Produs TinREAD. Modulele disponibile sunt  WebOPAC, Catalogare, Circulaţie, Achiziţii, Control Seriale, MARC editor, Z39.50/ZING, Generator de rapoarte, Administrare.


TinREAD.Expert este un NILS/DLS  modern care oferă toate facilităţile TinREAD. Posibilităţile complexe şi funcţionalitatea specifică disponibile cu această versiune se adresează proiectelor mari precum Cataloagele Naţionale (Colective, Partajate). Asemenea proiecte presupun fluxuri de date specializate, construind noi module dedicate şi proceduri de adaptare intensivă pentru un ILS tradiţional. De asemenea, marile proiecte naţionale şi internaţionale presupun o dezvoltare pe o scară largă într-un timp foarte scurt. TinREAD.Expert a fost realizat încă de la început pentru a gestiona asemenea cerinţe complexe. Echipa IME, dând dovadă de angajament şi dinamism,  a reuşit  să  dezvolte rapid şi flexibil sistemul, câştigând mai mult de 8 licitaţii internaţionale pentru proiecte complexe şi făcând astfel dovada potenţialului sistemului TinREAD.Expert.
Această versiune specială include de asemenea întreaga funcţionalitate a unui ILS tradiţional, îl extinde şi îi adaugă funcţionalitate specifică pentru DLS (Digital Library System). Multe dintre opţiunile versiunii Expert sunt suplimentare faţă de varianta Standard (Ex. Extended OPAC & Data Integration, modulul ILL, Colectiv/Union Catalogue, Shared Catalogue, DLS Tools, FRBR cataloging).


Lista selectivă a caracteristicilor


Caracteristicile cele mai importante ale acestei familii de produse sunt descrise complet în cadrul broşurii Prezentare Produs TinREAD. Noua abordare şi ideile inovatoare incluse în TinREAD diferenţiază acest sistem de orice alt ILS. Această secţiune reuneşte cele mai importante şi specifice caracteristici cu scopul de a oferi o imagine de ansamblu pentru acest produs unic.

  • Tehnologie; Tehnologie de ultimă generaţie: Java, SQL, Oracle, Eclipse; arhitectură Client/Server, N-Tier.
  • MARC; Implementare completă MARC (/B, /A, /H) şi chiar mai mult; machete disponibile în format redus (condensat) sau format extins(complet) ; redau de asemenea datele catalogate MARC în format etichetat sau format FRBR (Lucru, Manifestare, Expresie, Item); modalitatea de navigare FRBR în OPAC.
  • Multiple formate MARC sunt disponibile într-o aceeaşi bază de date; înregistrările sunt stocate şi regăsite în formatul original; ex. Baza de date bibliografică poate conţine înregistrări MARC21, UNIMARC, CHMARC; descrierile sunt căutate împreună şi regăsite ca într-un catalog comun.
  • Multiple ferestre de editare; Înregistrări multiple pot fi editate de către un utilizator în acelaşi timp, chiar dacă sunt din module diferite.
  • Tezaure multilingve; schema avansată de implementare permite legături între termeni din diferite limbi; ex. Datele descrise (catalogate) ce utilizează o listă de subiecte dintr-o limbă (să presupunem Română) pot fi căutate de utilizatori, de exemplu prin termeni din Engleză; corespondenţa adecvată fiind automat realizată de TinREAD.
  • Surse externe; Informaţia (descrierea bibliografică sau altceva) poate fi preluată online din alte surse (Z39.50, http etc) prin drag&drop dintr-o fereastră în alta, plasând-o astfel în catalogul bibliotecii.
  • Multicasting; căutări paralele în multiple baze de date, indiferent de tipul lor (de bibliotecă, pagini de web, baze de date conţinând resurse electronice); pagina rezultată este inteligent actualizată pentru a minimiza traficul şi pentru a afişa utilizatorului răspunsurile actualizate din fiecare sursă; acest lucru este disponibil via SIP2 protocol.
  • Catalog Colectiv; algoritm online pentru deduplicarea datelor (ISBN, titlu, autor, editor, an, ediţie etc).
  • Catalog Partajat; Mecanismul de validare bibliografică pentru utilizatori şi clase de utilizatori; trei niveluri pentru validarea datelor: formal; liste de autoritate, nivel bibliografic de autoritate.
  • Multimedia; descrieri multimedia; machete pentru fiecare tip de material (ex. audio/video) şi de asemenea posibilitatea de a ataşa fişiere multimedia la descrierile multimedia.
  • Instrumente pentru Biblioteca Digitală; modul Input/Scan; management pentru conţinut şi formatare, instrumente de adnotare disponibile pentru utilizatori.
  • Rapoarte; Generator de rapoarte interactiv prin drag&drop-ing fields; free-text sau tabular reports; on screen reports sau export în PDF, RTF, HTML, XLS; scheduled reports.
  • Programe de conversie avansată din/în ISO 2709, XML, XLS etc.
  • Internaţionalizare; UNICODE, Custom sort rules, Custom sort strings (definite în conformitate cu non-sorting words – stop words).
  • Tranzlaţie; Uşor de tranzlatat: pe ecran cu un simplu click pe interfaţa unui obiect.
  • Adaptare; poate fi realizată în timpul rulării de către Administratorul de Sistem (fără modificarea codului sursă) pentru: meniuri/submeniuri, liste, filtre, forme, câmpuri, drepturi de acces, rapoarte, parametri sistem etc.
  • Metode de introducere; Selectarea caracterelor dintr-un tabel printr-un simplu click sau folosind metode speciale  (ex. five stroke or four corners).
  • Integrare coduri de bare şi RFID.
  • Integrare Email, SMS, WAP.
  • Jurnal de tranzacţii, validarea tranzacţiilor (ştergere/modificare înregistrări), refacerea tranzacţiilor.
  • Securitate; Certificat x.509 v3 pentru criptarea datelor.

    Informaţiile actualizate, prezentările şi accesul  online la aplicaţia TinREAD sunt disponibile la www.tinread.ro.

    „TinREAD este un software de ultimă generaţie construit cu cea mai performantă tehnologie a momentului.“
Copyright IME. 2004-2010 All rights reserved by NeithStudio - 2005.